concrete saw：混凝土锯/切割机，用于切割混凝土、沥青或砖石材料的电动或燃油工具，通常配有金刚石锯片，常见于道路、地面开槽、伸缩缝切割等施工场景。
/ˈkɑːŋkriːt sɔː/
The worker used a concrete saw to cut a straight line in the sidewalk.
工人用混凝土锯在人行道上切出一条直线。
After marking the expansion joints, the crew ran a concrete saw along the layout to prevent random cracking as the slab cured.
在标好伸缩缝后，施工队沿着放线用混凝土锯切割，以减少混凝土板在养护硬化过程中出现不规则开裂。
这是一个复合名词：concrete（混凝土）来自拉丁语 concretus，意为“凝结在一起的”；saw（锯）来自古英语 sagu/saga，指“用于切割的锯”。合起来直译为“切混凝土的锯”。
“concrete saw”更常见于工程施工类写作而非传统文学作品中，常见于以下类型的权威资料与行业书籍（作为工具名称或施工步骤用语出现）：
Select Language